Аналог Jira: Syntra или Jira для управления проектами
Jira — трекер задач для команд разработки с настраиваемыми процессами, спринтами и приложениями Atlassian Marketplace, а Syntra — система для руководителей и PMO, где портфель проектов, риски, документы и AI-ассистент собраны в одном месте. Если разработчики уже работают в Jira, Syntra может не заменять её, а стать слоем PMO над ней через двусторонний коннектор.
Кому что подходит
Syntra подойдёт, если
- вам нужен портфель проектов всех департаментов, а не только разработки, — с рисками, бюджетом и отчётами для руководства;
- хотите AI-ассистента в каждом тарифе, который отвечает по вашим данным и даёт ссылки на источники;
- важны украинский интерфейс и данные платформы в Украине;
- удобнее фиксированная цена за рабочее пространство, а не за каждого пользователя.
Jira подойдёт, если
- вы команда разработки, которой нужны настраиваемые процессы, собственные поля и автоматизации;1
- нужны таймлайн, учёт времени в задачах и приложения для iOS и Android;2,3
- планируете работу нескольких команд с зависимостями между проектами (Plans на Premium и Enterprise);4
- важны приложения Atlassian Marketplace и связка с Confluence.
Syntra и Jira: сравнение возможностей
| Критерий | Syntra | Jira |
|---|---|---|
| AI-ассистент | Встроен во все тарифы: отвечает по всем проектам со ссылками на задачи и документы, пишет статус-отчёты, создаёт задачи после подтверждения. От 100 до 12 000 AI-запросов в месяц в зависимости от тарифа.5,6 | Atlassian Rovo (поиск, чат, агенты) входит в платные тарифы: 25 кредитов на пользователя в месяц в Standard, 70 в Premium, 150 в Enterprise; в Free Rovo нет.1 |
| AI в документах | PDF, DOCX и XLSX в проекте и библиотеке компании: ответ с названием файла и номером страницы (с тарифа Starter).7,8 | Документы живут в Confluence — отдельном продукте со своей ценой (Rovo есть в Confluence Standard); вкладка документов в Jira показывает страницы Confluence.9,10 |
| Интерфейс на украинском | Да, украинский — язык по умолчанию; AI отвечает на украинском.11 | Нет: в официальном списке языков Jira украинского нет.12 |
| Языки интерфейса | 8: украинский, английский, немецкий, французский, испанский, нидерландский, португальский, русский.11 | 21 языковой вариант (из них два английских и два китайских).12 |
| Цена | За рабочее пространство, в евро без НДС: Starter €49 (10 пользователей), Business €149 (25), Enterprise €399 (50) в месяц; дополнительный пользователь — €5 или €4.6 | За пользователя, в долларах США: для команды из 10 человек Standard — $9.70, Premium — $19.60 в месяц при помесячной оплате; годовая подписка на 1–10 пользователей — $950 или $1,950. Enterprise — только годовой, от 801 пользователя.1,13 |
| Бесплатный план | Да: до 3 пользователей, 5 проектов, 100 AI-запросов в месяц, 100 МБ.6 | Да: до 10 пользователей, 2 ГБ хранилища, без Rovo.1 |
| Scrum-спринты | Да, на Business и Enterprise: бэклог, story points, burndown в рабочих днях, скорость команды, отчёты.14 | Да, на всех тарифах: бэклог, спринты, доска.1,15 |
| Канбан-доска | Доска проектов — на всех тарифах; доска задач спринта — на Business и Enterprise.8,14 | Да, с ограничением незавершённой работы (WIP).16 |
| Портфель и дашборды | Да: портфель по статусам, здоровью и трендам, утренний AI-дайджест, отчёты в PDF и Excel.17 | Plans для нескольких команд и межпроектных зависимостей — на Premium и Enterprise; отчёты и дашборды — на всех тарифах.1,4 |
| Реестр рисков | Да: риски с уровнем, планом реагирования и статусом; реестр рисков в PDF или Excel (с Starter).17 | Отдельного реестра нет; Atlassian предлагает шаблон реестра рисков в Confluence.18 |
| Календарь команды | Да, на Business и Enterprise: Outlook, Google, iCloud и iCal рядом, «Найти время».19 | Календарь задач пространства — на всех тарифах; ёмкость людей — в Plans на Premium и Enterprise.20,21 |
| Telegram | Собственный бот: уведомления, утренний дайджест и запросы к AI (с Starter); голосовые сообщения — на Enterprise.8,22 | Собственной интеграции нет; в Marketplace есть приложения сторонних разработчиков.23 |
| Где хранятся данные | Данные платформы — в Украине (Hosting Ukraine); субподрядчики для AI, почты и платежей — в США, мониторинг ошибок — в Германии.24 | Облако AWS; на Standard, Premium и Enterprise данные можно закрепить в одном из 11 регионов (США, ЕС, Германия, Великобритания и другие), Украины среди них нет. Есть и самостоятельно управляемый Data Center.1,25 |
| Интеграции, API, MCP | Коннекторы Jira, GitHub, Worksection и Creatio, вебхуки, REST API, OAuth 2.0 и MCP — на тарифе Enterprise.26 | REST API, вебхуки, Atlassian Marketplace; Rovo MCP Server — на платных тарифах.1,27,28,29 |
| Диаграмма Ганта | Нет. | Таймлайн задач — на всех тарифах; план для нескольких команд — на Premium и Enterprise.1,2 |
| Учёт времени | Нет. | Да, встроенный учёт времени в задачах.3 |
| Телефон | Веб-приложение, которое устанавливается на телефон, и Telegram-бот.11 | Приложения для iOS и Android на всех тарифах.1 |
Факты о других продуктах взяты с их официальных страниц (цифры ведут к источникам), о Syntra — с её собственных страниц. Цены приведены так, как их показывает производитель, без пересчёта валют.
Когда лучше выбрать Jira
Jira — лучший выбор для команды разработки, которая хочет настроить процесс под себя: собственные статусы и переходы, поля, автоматизации и учёт времени в задачах.1,3 Если вам нужны таймлайн задач, приложения для телефона и интеграции из Atlassian Marketplace, Jira это даст, а Syntra — нет: диаграммы Ганта и учёта времени в Syntra нет.
Для крупных организаций у Jira есть тариф Enterprise и самостоятельно управляемая версия Data Center,1 а план для нескольких команд с зависимостями — на Premium.4 Если главный вопрос — как спланировать работу сотни разработчиков, выбирайте Jira; если — что происходит со всеми проектами компании, посмотрите на Syntra.
Переход с Jira или работа вместе
Syntra не обязательно заменяет Jira. Двусторонний коннектор Jira синхронизирует название, дедлайн, статус (To Do, In Progress, Done) и приоритет задач: разработчики остаются в Jira, а руководитель видит эти задачи рядом со всеми проектами компании, рисками и бюджетом. Проекты Jira сопоставляются с проектами Syntra один раз, направление и частоту синхронизации выбираете вы, а коннекторы доступны на тарифе Enterprise. Как работают коннекторы.
Если вы переходите полностью, коннектор в направлении «только в Syntra» перенесёт задачи сопоставленных проектов с названием, статусом, дедлайном и приоритетом; описания, комментарии и историю изменений он не переносит. Полную историю можно выгрузить из Jira в CSV, Excel или XML,30 но напрямую Syntra такие файлы не импортирует. Обратный путь тоже открыт: Jira импортирует данные из CSV и JSON.31
Вопросы и ответы
Есть ли бесплатный аналог Jira?
У обеих систем есть бесплатные планы: Jira Free — до 10 пользователей без AI Rovo,1 Syntra Free — до 3 пользователей и 5 проектов со 100 AI-запросами в месяц. Для небольшой команды разработки бесплатная Jira щедрее, а в Syntra AI и портфель проектов доступны уже на бесплатном плане.
Можно ли пользоваться Syntra вместе с Jira?
Да, двусторонний коннектор Jira синхронизирует название, дедлайн, статус и приоритет задач, поэтому разработчики остаются в Jira, а руководитель видит портфель и риски в Syntra. Коннекторы доступны на тарифе Enterprise — €399 в месяц за пространство с 50 пользователями.
Есть ли Jira на украинском языке?
Нет, в официальном списке языков интерфейса Jira украинского нет.12 У Syntra украинский интерфейс по умолчанию, а её AI-ассистент отвечает на украинском.
Сколько стоит Jira по сравнению с Syntra?
Jira считает за каждого пользователя в долларах США: для команды из 10 человек при помесячной оплате Standard стоит $9.70, а Premium — $19.60 за пользователя в месяц.1 Syntra считает за рабочее пространство в евро без НДС: Starter — €49 в месяц за 10 пользователей, Business — €149 за 25.
Попробуйте Syntra на своих проектах
Бесплатно до 3 человек, без карты. Syntra сейчас в закрытой бете: новое пространство команда проверяет перед активацией.
Попробовать бесплатно →Источники (по состоянию на октябрь 2026)
- Atlassian: цены Jira — www.atlassian.com/software/jira/pricing
- Atlassian: таймлайн в Jira — support.atlassian.com/jira-software-cloud/docs/enable-and-disable-the-timeline
- Atlassian: учёт времени в задаче — support.atlassian.com/jira-software-cloud/docs/log-time-on-an-issue
- Atlassian: Plans в Jira Premium — support.atlassian.com/jira-software-cloud/docs/what-is-advanced-roadmaps
- Syntra: AI Engine — syntra.tymko.tech/features/ru/ai-engine.html
- Syntra: тарифы и биллинг — syntra.tymko.tech/features/ru/billing.html
- Syntra: документы — syntra.tymko.tech/features/ru/documents.html
- Syntra: главная страница, тарифы — syntra.tymko.tech/ru
- Atlassian: цены Confluence — www.atlassian.com/software/confluence/pricing
- Atlassian: документы Confluence в Jira — support.atlassian.com/jira-software-cloud/docs/enable-and-disable-pages
- Syntra: краткое описание продукта (llms.txt) — syntra.tymko.tech/llms.txt
- Atlassian: языки интерфейса облачных продуктов — support.atlassian.com/atlassian-account/docs/manage-your-language-preferences
- Atlassian: валюты и счета — www.atlassian.com/licensing/purchase-licensing
- Syntra: спринты — syntra.tymko.tech/features/ru/sprints.html
- Atlassian: что такое спринт в Jira — support.atlassian.com/jira-software-cloud/docs/what-is-a-sprint
- Atlassian: канбан-доски в Jira — www.atlassian.com/software/jira/features/kanban-boards
- Syntra: аналитика — syntra.tymko.tech/features/ru/analytics.html
- Atlassian: шаблон реестра рисков для Confluence — www.atlassian.com/software/confluence/templates/risk-register
- Syntra: календарь команды — syntra.tymko.tech/features/ru/calendar.html
- Atlassian: календарь в Jira — support.atlassian.com/jira-software-cloud/docs/what-is-the-calendar
- Atlassian: ёмкость команды в Plans — support.atlassian.com/jira-software-cloud/docs/plan-individual-capacity-for-your-team
- Syntra: уведомления — syntra.tymko.tech/features/ru/notifications.html
- Atlassian Marketplace: приложения Telegram для Jira Cloud — marketplace.atlassian.com/search?query=telegram&product=jira&hosting=cloud
- Syntra: субподрядчики — syntra.tymko.tech/sub-processors
- Atlassian: расположение данных (data residency) — www.atlassian.com/software/data-residency
- Syntra: интеграции — syntra.tymko.tech/features/ru/integrations.html
- Atlassian: Jira REST API — developer.atlassian.com/cloud/jira/platform/rest/v3/intro
- Atlassian: вебхуки Jira — developer.atlassian.com/cloud/jira/platform/webhooks
- Atlassian: Rovo MCP Server — developer.atlassian.com/cloud/rovo-mcp
- Atlassian: экспорт результатов поиска — support.atlassian.com/jira-software-cloud/docs/export-search-results
- Atlassian: импорт и экспорт данных Jira Cloud — support.atlassian.com/jira-cloud-administration/docs/import-and-export-your-data-to-and-from-jira-cloud